Cultural Studies in Literary Interzones